La démarche du très controversé imam Nanfo Diaby qui dirigeait la prière en langue Maninka dans la ville de Kankan est très mal perçue, par de nombreux chefs religieux du pays.
C’est le cas de l’imam Mohamed Mansour Fadiga qui dénonce une violation des directives du prophète Mahomet, et qui pourrait occasionner une discorde au sein de la communauté musulmane.
Selon ce leader religieux, aucun principe de l’islam n’admet une telle idéologie.
« Il n’est pas permis de faire la prière dans une autre langue qui n’est pas les versets du Coran qui sont écrits en arabe. Le prophète paix et salut sur lui nous a dit, suivez le Coran et lisez une partie du Coran. Le Coran, c’est ce que Dieu a révélé. Nous sommes en train de nous débrouiller pour traduire le sens, parce que nos traditions ne sont pas le vrai Coran. C’est d’ailleurs à cause de ça que le monde entier s’est contenté de faire les prières en lisant le Coran, que le bon Dieu a fait descendre. Même quand tu pars en France, tu verras les gens faire la prière en arabe et non en français. Notre parent Nanfo et son groupe sont en faute. S’il ne sont pas en faute sur le plan juridique, en islam ils le sont. Ils ne sont pas les seuls savans dans cette affaire là. Ça peut créer une division au sein de la oumma islamique, même entre nous guinéens. En basse-côte, les soussous vont prier en soussou, les peuls en pulaar, les malinkés en Maninka et les forestiers aussi dans les différentes langues de la forêt. C’est une source de division totale», a éclairé ce chroniqueur islamique au micro de mosaiqueguinee.com.
Hadja Kadé Barry
